- 划地为牢
- huà dì wéi láoшек қою, тежем салу, құрсау құру, тұсау салу, тыйым салу, қапасқа қамау, шыжым тағу, өзін өзі тұсау, өзін өзі шырмау, өзін құрсауға түсіру, өзін қапасқа қамау, өз өрісін тарайту, өз қол-аяғын өзі шырмау, өзін өзі қапасқа қамап алу, өзін өзі тұсаулап алу; тыю, тежеу, шырмау, тұсау, құрсаулау, күргейлеу
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).